Deutsch-Arabisch
    ...
    Keine faulen Ausreden!
    لا أعذار فارغة
    relevante Treffer
    faulen {Umwelt}
    تَعَّفَن {بيئة}
    auf der faulen Haut liegen umgang.
    تَكَاسَلَ
    ausreden (v.) , {redete aus / ausredete ; ausgeredet}
    أتمَ كلامه
    fadenscheinige Ausreden Pl.
    أعذار واهية
    ausreden erfinden
    اختلاق الأعذار
    die üblichen Ausreden
    الحجج المعتادة
    etw. ausreden (v.)
    أقنع للتخلي عن
    Lass mich ausreden.
    دعني أنهي حديثي
    Lass mich ausreden
    دعني أنهي الحديث
    Lass mich bitte ausreden!
    لا تقاطعني!
    keine Substanzdetektion {tech.}
    لا يتم الكشف عن مواد {تقنية}
    keine Manieren
    بدون أخلاق
    keine Angabe
    لا توجد تفاصيل
    keine Konzernzugehörigkeit (n.) , {Wirt}
    لا تتبع مجموعة شركات {اقتصاد}
    keine Parkplätze
    لا توجد أماكن لوقوف السيارات
    Keine Ahnung
    معنديش فكرة
    Keine Ursache!
    لا توجد مشكلة
    keine Bewegung !
    لا تتحرك
    keine Sorge
    لاداعي للقلق
    Keine Vertretung
    لا يوجد تمثيل
    die keine Selbstbedienung
    لا يوجد خدمة ذاتية
    keine Produktion
    لا يوجد إنتاج
    eine keine Verbindung
    لا يوجد اتصال
    Keine Angst !
    لا تقلق
    keine Ahnung form.
    لا اعلم
    keine Hoffnung umgang.
    مافيش فايدة
    keine Ursache
    عفوًا
    Keine Ursache !
    عفوًا
    keine Alternative
    لا يوجد بديل